Що означає префікс von?

Означає “з” . У німецькій мові 'von' означає дворянське походження, проте в нідерландській проста префікс ван не має стосунку до дворянства. Дворянським є подвійний префікс ван… той (наприклад, барон ван Ворст той Ворст).

– частка одиниці. де – розмовна частка в російській мові. де- – префікс, частина слова, що означає негативну дію. Де (де) – префікс, у прізвищах – у голландських, французьких, російських, італійських та угорських (в Австро-Угорщині до 1919 р., в Угорщині до 1945 р.).

Фон (від нім. von – букв. “з”) та інші варіанти (фон дер, фон дем, фом, фон унд цу, фон унд цум, фом унд цум, фом унд цум, фон цу, фон унд цу дер, фон ін дер) – префікси при німецькому прізвищі, що часто вказують на дворянське, аристократичне походження.

У поєднанні з прізвищем фон означає дворянський титул.

Related Post

Коли британським школярам виповнюється 11 років?Коли британським школярам виповнюється 11 років?

Для багатьох британських школярів одинадцятий рік життя стає важливим та значущим часом. У цьому віці вони вступають у новий етап свого навчання і починають готуватися до своїх перших іспитів. Одинадцятирічні